Блог

May 17, 2023

Редакционный

Светящиеся люминарии у Национального мемориала Джонстаунского наводнения в среду, 31 мая.

Люминарии светятся у Национального мемориала Джонстаунского наводнения в среду, 31 мая 2023 года.

На данный момент это был знаменательный год для усилий по сохранению и передаче истории одного из самых значительных исторических событий, когда-либо произошедших в районе Джонстауна.

Добровольцы зажгли свечи 31 мая, в 134-ю годовщину наводнения в Джонстауне 1889 года, в память о 2209 человек, погибших, когда плотина Саут-Форк прорвалась и 20 миллионов тонн воды устремились вниз по течению.

На ежегодной церемонии в Национальном мемориале наводнения в Джонстауне, организованном Службой национальных парков, были использованы люминарии – 2209 светящихся свечей, помещенных в белые бумажные пакеты, на каждом из которых было написано имя жертвы наводнения, что ярко отражало масштаб трагедии.

«Какая бы форма ни была в названии, оно действительно устанавливает связь с тем, что это был человек, живший в Джонстауне, который погиб 31 мая», - сказал нашему Дэйву Сьютору Дуг Босли, руководитель службы интерпретации мемориала. «Когда вы думаете обо всех тех отдельных жизнях, которые оборвались в тот день, это действительно как-то поражает. Это заставляет вас задуматься немного больше о вашей собственной человечности и о том, как все может измениться в одно мгновение».

Среди добровольцев, принявших участие в церемонии луминарии, были ученики начальной школы Форест-Хиллз, которые написали имена жертв наводнения на бумажных пакетах, и члены Отряда бойскаутов Америки 2025 года в Ричленд-Тауншип, которые помогли зажечь свечи.

Начальник отряда Тодд Шаффер сказал: «Преподносить скаутам историю Джонстауна — это здорово. Это хороший способ рассказать о том, что здесь произошло».

Тем временем руководители Джонстаунского музея наводнения в центре Джонстауна празднуют 50-летие музея и с нетерпением ждут следующего полувека, который, как сказал Сутору президент Ассоциации наследия района Джонстауна Ричард Беркерт, «будет полезен для этой организации».

В музее по адресу Вашингтон-стрит, 304 ведутся ремонтные работы, включая ремонт крыши и окон. Разрабатываются новые экспонаты, которые расскажут историю потопа.

«Даже сегодня, — сказал Беркерт, — Джонстаунский потоп вызывает большой интерес, и каждое поколение по-новому интерпретирует эту историю, ее значение для них… Это одна из вечнозеленых тем, которая всегда будет представлять интерес. людям."

Среди людей, интересующихся историей о наводнении, есть трио драматургов из Соединенного Королевства, которые вдохновились исследовать историю города, о котором они никогда раньше не слышали, расположенного в тысячах миль от их дома, как сообщил Эрик Нопснайдер для The Tribune. - Демократ в конце прошлого месяца.

«Невероятно правдивая история Джонстаунского наводнения», несмотря на название, представляет собой художественный пересказ катастрофы, написанный Эндрю Уайментом, Адамом Фостером и Ли Андерсоном из лондонского театра «Сквинт», чьи источники включали знаменитую книгу Дэвида Маккалоу 1968 года «Джонстаунский потоп». Наводнение." Пьеса была опубликована в рамках антологии в феврале.

Уаймент рассказал Нопснайдеру, что он и его соавторы прочитали книгу Маккалоу и «обнаружили, что в ночь наводнения 1889 года в городе была театральная труппа, и они попали в беду… Это своего рода катализатор идеи, которая по сути, это: «Представьте, если бы эта театральная труппа, немного похожая на нас в 1889 году, решила бы остаться здесь и превратить свой опыт в пьесу».

«Это были семена, которые открыли для нас процесс письма».

Еще один художественный рассказ о наводнении - немой фильм 1926 года «Наводнение в Джонстауне» - был восстановлен и возрожден в мае в Государственном театре Джонстауна.

В целях сбора средств для JAHA и Джонстаунского музея наводнений был проведен специальный показ, рассчитанный только на один вечер.

Как сообщил Сьютор, фильм, имевший первоклассные для той эпохи спецэффекты, был ремастирован на основе оригинальной 35-миллиметровой нитратной пленки и преобразован в цифровую форму известными кинореставраторами Робертом Харрисом и Джеймсом Мокоски.

«Основным стимулом для нас было отсканировать в 4K этот оригинальный отпечаток почти столетней давности, чтобы зрители сегодня могли действительно увидеть, как выглядел фильм, проецируемый в ту эпоху, не через обман, а через оригинал», — сказал Харрис. .