Dec 22, 2023
Суд по делу о стрельбе в синагоге Питтсбурга: на первой неделе были представлены эмоциональные свидетельства и жуткие записи службы экстренной помощи
Ежедневные и еженедельные информационные бюллетени TribLIVE по электронной почте доставляют вам нужные новости и
Ежедневные и еженедельные информационные бюллетени TribLIVE по электронной почте доставляют нужные вам новости и необходимую информацию прямо в ваш почтовый ящик.
Первая неделя судебного процесса по делу о массовой стрельбе в синагоге Беличьего холма включала вступительные заявления, показания 21 свидетеля и очень небольшой перекрестный допрос.
Они давали показания на суде над 50-летним Робертом Бауэрсом и Болдуином, обвиняемым в совершении 27 октября 2018 года массового расстрела в здании синагоги «Древо жизни» в Беличьем холме. Бауэрсу, находящемуся под стражей со дня нападения, предъявлены обвинения по 63 федеральным обвинениям, в том числе по 11 пунктам обвинения в воспрепятствовании свободному исповеданию религии, повлекшему смерть, и преступлениях на почве ненависти, повлекших смерть.
Ему может грозить смертная казнь, если он будет признан виновным по федеральному делу.
Правительство начало судебное преследование с эмоциональных доказательств, включая звонки в службу 911 из здания Древа Жизни и показания выживших, спасшихся от резни.
Убитые были членами трех общин: «Древо жизни-Ор Л'Симха», «Дор Хадаш» и «Новый Свет».
В их число входили: Бернис Саймон, 84 года, и ее муж Сильван, 86 лет, были среди убитых в синагоге, а также братья Дэвид Розенталь, 54 года, и Сесил Розенталь, 59 лет; Дэн Стейн, 71 год; Ирвинг Янгер, 69 лет; доктор Джерри Рабиновиц, 66 лет; Джойс Файнберг, 75 лет; Мелвин Вакс, 87 лет; Ричард Готфрид, 65 лет; и Роуз Маллингер, 97 лет.
Ниже приводится краткое описание свидетелей, их роли в деле, продолжительности их пребывания в суде и представленных ими доказательств.
1 день
1.Шеннон Баса-Саболь(59 минут)
Баса-Сабол, звонившая в службу 911 округа Аллегейни, показала, что первый звонок в службу 911 она получила из синагоги утром в день нападения. Оно было от Бернис Саймон, которая была в часовне Первина, посещая службы вместе со своей общиной «Древо жизни».
Саймон сообщила, что ее муж, Сильван Саймон, с которым они прожили более 60 лет, был ранен и истекал кровью. Хотя звонок Бернис прервался, Баса-Сабол перезвонил ей и поручил продолжать оказывать давление на рану Сильвана.
Она пыталась успокоить Бернис, говоря ей, чтобы она молчала, чтобы она не выдала свое местоположение.
«Не говори, Бернис. Не говори».
Бернис ответила, согласно записи службы экстренной помощи: «Я только что получила…»
"Ты все еще со мной?" – спросил Баса-Саболь.
По словам Баса-Сабола, никакой реакции не последовало, кроме того, что Бернис изо всех сил пыталась дышать.
2.Кэрол Янссен(14 минут)
Янссен, координатор профессионального развития центра 911 округа Аллегейни, курировал сбор записей 911 и радиопередач. Ее показания были краткими, и в первую очередь она идентифицировала вещественные доказательства записей звонков службы экстренной помощи.
3.Раввин Джеффри Майерс(2 часа 40 минут)
Майерс, раввин общины «Древо жизни», читал скорбящую молитву в начале своего служения, когда оно было прервано обстрелом.
Майерс сказал прихожанам, которые были с ним в часовне Первина, лечь на пол или лечь на скамьи и замолчать.
Он сбежал наверх за бима, или алтарь, в ванную на чердаке хора, набрав 911.
Дверь, открывавшаяся наружу, не запиралась. Майерс держал его за руку более 40 минут, ожидая, пока его спасут.
«Я подумал, что если бы я почувствовал, как кто-то поворачивает ручку, у меня был бы элемент неожиданности, чтобы открыть дверь и подраться», - сказал он присяжным.
Когда его спасли, Майерсу пришлось пройти мимо тел Саймонсов и Роуз Мэллинджер.
«Я попросил Бога простить меня, потому что я не смог их спасти», - сказал он.
День 2
4.Венди Коби(8 минут)
В 2018 году Коби занимала должность вице-президента по образованию молодежи общины Дор Хадаш. Она показала, что учащиеся от детского сада до 7-го или 8-го класса посещали свою религиозную школу и платили за обучение. В том году, по ее словам, школа собрала со своих учеников 18 900 долларов за обучение.
5.Кэрол Блэк