Новости

Jan 11, 2024

Чайнатаун

Некоторые говорят, что в историческом азиатском районе Сиэтла компания Sound Transit стоит 54 миллиарда долларов.

Некоторые считают, что в историческом азиатском районе Сиэтла расширение легкорельсового транспорта Sound Transit стоимостью 54 миллиарда долларов отражает негативные последствия прошлых инфраструктурных проектов.

Пересечение Южной Шестой авеню и Саут-Кинг-стрит возле исторических ворот Чайнатауна в Международном районе Чайнатаун, 20 апреля 2022 года. (Аманда Снайдер/Crosscut)

Международный район Чайнатаун ​​Сиэтла неоднократно подвергался перемещениям, повреждениям и изменениям в результате крупных инфраструктурных проектов. Расширение Второй авеню в 1920-х годах переместило Чайнатаун ​​с площади Пайонеров на его нынешнее место. Автомагистраль между штатами 5, построенная в 1960-х годах, сократила район вдвое. В 1980-х годах строительство оригинального автобусного туннеля метро под вокзалом Юнион перешло на западную окраину района.

Каждый раз сообщество упорствовало. В этом районе по-прежнему более 43% азиатов, и здесь расположены многие ведущие азиатские предприятия, рестораны, культурные учреждения и организации региона.

Но лидеры общин в Международном районе Чайнатаун ​​опасаются, что этот район может не пережить следующих потрясений в рамках мегапроекта.

Sound Transit в настоящее время планирует третий этап расширения регионального легкорельсового транспорта Link, проект стоимостью 54 миллиарда долларов, рассчитанный на десятилетия. Расширение включает в себя строительство новой линии от Западного Сиэтла до Балларда, для чего потребуется второй железнодорожный туннель под городом, включая часть международного района Чайнатаун.

Агентство рассматривает два места для прокладки туннеля под районом: Пятая авеню или Четвертая авеню. Если туннель будет построен под Пятой авеню, то строительство туннеля, длившееся почти десять лет, будет проходить в самом центре района, что, по словам членов сообщества, нанесет ущерб азиатским предприятиям и жителям Китайского квартала-Международного района. Трасса Четвертой авеню не обошлась без последствий, но строительство в основном будет проходить на окраине района, на западной стороне станции Юнион.

«Это наш третий и последний китайский квартал», — сказала Бетти Лау, один из ведущих организаторов Transit Equity for All. «Первоначальный Чайнатаун ​​был вытеснен с набережной на Секонд и Вашингтон. Затем Чайнатаун ​​был вынужден переехать на нынешнее место. Если нас снова вытеснят, куда мы собираемся идти?»

Transit Equity for All — это крупная коалиция местных предприятий, общественных учреждений, жителей и других сторонников, лоббирующих строительство Sound Transit под Четвертой авеню. В его состав входят представители Объединения американцев китайского происхождения, Китайско-американской гражданской организации, Северо-Западной ассоциации школ китайского языка, «Друзей китайского квартала», King Apartments, Panama Hotel & Teahouse, Вашингтонского фонда по сохранению исторического наследия и многих других.

Коалицию возглавляют Лау и Брайен Чоу, два давних общественных лидера и члены правления исторической Благотворительной ассоциации Чонг Ва, китайской общины и культурного центра на Седьмой авеню и Уэллер-стрит. Лау — учитель государственной школы на пенсии, и он десятилетиями занимался пропагандой интересов местных жителей. Матерью Чоу была ресторатор, ставшая политиком Руби Чоу, первая американка азиатского происхождения, избранная в Совет графства Кинг. Его сестрой была бывший член городского совета Сиэтла Шерил Чоу.

Предлагаемые компанией Sound Transit варианты туннелей и их последствия изложены в документе, который называется «Проект заявления о воздействии на окружающую среду». В Международном районе Чайнатаун ​​есть предложения о строительстве глубокого или мелкого туннеля под Пятой и Четвертой авеню. Ожидается, что строительство продлится от восьми до 10 лет.

Основной деловой район Чайнатауна-Международного района расположен между улицами Джексона и Веллера на севере и юге, а также Пятой и Восьмой авеню на западе и востоке. В этих восьми квадратных кварталах расположены чайная зона Oasis, Shanghai Garden, Kau Kau, продуктовый магазин Uwajimaya и многие другие ведущие рестораны и магазины района, а также жилые дома.

Брайен Чоу рассказывает, как строительство повлияет на улицу возле Благотворительной ассоциации Чонг Ва, 20 апреля 2022 года. Лидеры сообщества, в том числе Чоу, опасаются, что расширение легкорельсового транспорта на Пятой авеню нанесет ущерб Международному району Чайнатаун. (Аманда Снайдер/Кросскат)